今年的第11屆中美電影節上將會展映由李玉執導、韓庚與范冰冰主演的電影《萬物生長》。這部改編自馮唐小說的電影自開拍以來就頗受關注，無論其原著、演員還是導演，都有相當的話題性。故事發生在20世紀90年代，醫科大學生秋水「韓庚 飾」和宿舍好友們在插科打渾、學習玩樂中過日。他有一個極度自律的女朋友白露「齊溪 飾」，卻意外的邂逅了充滿成熟氣息的美人柳青「范冰冰 飾」。他有意無意隱藏著和白露正在交往的事實，另一邊則與柳青在暧昧中歡聲笑語。
原著
電影《萬物生長》改編自同名小說，作爲萬物生長三部曲第2部，由有著“70年代文字第一人”之稱的馮唐所著。小說《萬物生長》是一部有趣的小說，也是一部憂鬱的小說，從繁多大段的情節裏，總能窺見作者心底的純淨。這部小說可以比喻爲一部中國特色的《麥田裏的守望者》小說，從一個名叫秋水的男人的角度，講述了一群學醫青年如何成長的故事。故事的主題就是有甜蜜更有懊悔的青春。馮唐自己也出任編劇，據悉，他看完成片後又哭又笑，直言“拍出來了”。
演員
范冰冰+韓庚的陣容爲電影帶來了更多的話題。“女王”范冰冰不用多說，與導演已經是老搭檔。曾憑藉《手機》、《心中有鬼》、《蘋果》、《觀音山》等作品獲得多個大獎。
就連大家最好奇的韓庚，也突破過去的人氣偶像形象變成電影中的一個“普通男生”。他剪了一個小平頭，既不英俊也不自帶光華，就連才子氣也沒有。
導演
很多人覺得，馮唐的原作小說根本不適合改編成電影，因爲它幾乎沒有什麽情節，絮絮叨叨、絮絮叨叨，各種自我描繪和表達。可是李玉卻說，馮唐的東西恰恰是可以用影像表現的。她表示，她對小說進行了改編，將原有的男性視角轉變爲電影的雙性視角，范冰冰那個角色就是她的女性視角。
李玉從來就不是一個給觀衆帶來尋常體驗的電影作者。作爲攝影機背後那個掌握話語權的人，她似乎有一種揮之不去的執念——一種對不確定的人生的迷戀，可以觀衆們隨著電影裏的女人們一同感受痛苦、歡愉、疑惑和力量。她是少數能堅持對女性生命經驗進行影像敘述，並通過敘述折射出時代感和人文情懷的導演。
或許正如馮唐所說，真實的生活中，多數故事並不完整，多數沒發育成熟的人物有各種各樣混蛋的地方。即使重來一遍，所有的遺憾，一點不能改變。也許正因爲如此，人們才喜歡青春故事片，喜歡懷念遺憾而難忘的喜怒哀樂。
由鷹龍傳媒主辦，一年一度的中美電影節在中國國家新聞出版廣電總局電影局、中國駐美大使館、中國駐洛杉矶總領館、中國駐舊金山總領館和美國電影協會的大力支持下，已成爲中美電影業界交流的年度盛會。11 月1日至30 日，第十一屆中美電影節將在好萊塢、洛杉矶、舊金山舉辦爲期一個月的活動。屆時將舉辦包括歡迎晚宴、中美電影合作高峰論壇、中美電影節開幕式暨頒獎典禮等十多場精彩紛呈的大型電影專場、研討活動以及上百場的影片展映。將有衆多知名業內外人士出席，共同見證。
這麽千載難逢的電影盛事，你怎麽能錯過？
有關2015年第11屆中美電影節活動詳情請登錄我們的官方網站www.CAFilmFestival.org www.CAFilmFestival.cn 或歡迎致電1-626-856-3889詳詢。